Surveillance video shows 27-year-old William Leverett at a Connecticut police station the night he confessed to murdering 54-year-old Melissa Millan in 2014.
